Dans les années 40, la construction de la centrale hydroélectrique de Verbois, dans le canton de Genève, a engendré une importante modification de l’écosystème.
SIG, les Services Industriels de Genève en charge de l’exploitation de cette centrale, a engagé toute une série de mesures compensatoires en vue d’en minimiser son exploitation.
In the 1940s, the construction of the Verbois hydroelectric power station in the canton of Geneva led to a major change in the ecosystem.
SIG, the Industrial Services of Geneva in charge of the operation of this power plant, has undertaken a series of compensatory measures in order to minimise its operation.
Original version
French
Format
Color and SD
Genre and duration
Documentary
26 min
Year
2008
Country
Switzerland
French
Format
Color and SD
Genre and duration
Documentary
26 min
Year
2008
Country
Switzerland
Produced by
Stephan Rytz
Production
ORCA Production
With the support of
SIG
Archive films
Cinémathèque Suisse
Archive photos
Collection Dürrenmatt - Maison du fleuve Rhône
Scientific Experts
Christian Meisser & Jacques Thiébaud
Stephan Rytz
Production
ORCA Production
With the support of
SIG
Archive films
Cinémathèque Suisse
Archive photos
Collection Dürrenmatt - Maison du fleuve Rhône
Scientific Experts
Christian Meisser & Jacques Thiébaud
Directed by
Stephan Rytz
Written by
Marc Décosterd
Camera operator
Henri Guareschi, Franck Guillemenod, Daniel Nicolier, Marc Décosterd & Stephan Rytz
Underwater images
Gérald Favre
Sound operator
Benedetto Garro, Benedict Frutiger & Blaise Gabioud
Stephan Rytz
Written by
Marc Décosterd
Camera operator
Henri Guareschi, Franck Guillemenod, Daniel Nicolier, Marc Décosterd & Stephan Rytz
Underwater images
Gérald Favre
Sound operator
Benedetto Garro, Benedict Frutiger & Blaise Gabioud
Editor
Stephan Rytz
Animation
Alp Tekyildiz
Music composer
Carolin Petit, Matthews Harris, Steve Carter, Guy & Zab Skornik, Mark Hawkins, Andy Britton & David Goldsmith, David Hoffner & Steve Rucker
Stephan Rytz
Animation
Alp Tekyildiz
Music composer
Carolin Petit, Matthews Harris, Steve Carter, Guy & Zab Skornik, Mark Hawkins, Andy Britton & David Goldsmith, David Hoffner & Steve Rucker